הבטחה / מאיה ויינברג
הבטחה / מאיה ויינברג
אִמָּא, אָמְרָה לִי,
אַל תִּדְאֲגִי
כְּשֶׁתָּמוּתִי יָבוֹא פִּיטֶר פֶּן לִתְפֹּס אוֹתָךְ
מֵעֵבֶר לַמַּעֲקֶה.
הוּא יִקַּח אוֹתָךְ לְאֶרֶץ
לְעוֹלָם לֹא.
לְעוֹלָם לֹא.
וְאַתְּ תְּחַכִּי לִי שָׁם
עַד שֶׁאָבוֹא גַּם אֲנִי.
ניקוד: יאיר בן־חור
השיר "הבטחה" של מאיה ויינברג מבטא את הקסם האפל של הקשר המשפחתי ובפרט, של הילדות. דמותו של פיטר פן כרוכה גם בילדות נצחית וגם בחיים שמחוץ לעולם הזה, בארץ לעולם לא, כלומר – כרוכה במוות. הילדה מפייסת את דאגתה של האם מתוך תובנה שכולם מתים בסופו של דבר, המבוגרים והילדים. זוהי הבטחה חזקה מאוד..
6 תגובות
גל צ'יפרוט
מאיה את קסם! התגעגעתי
ואהבתי.
לאה
שיר חזק בציפוי אגדתי קסום
שיר
זה חזק. אפשר גם להבין שהאמא יודעת שהבת תמות לפניה
נילי אמיר-סגל
יש פה בשיר היפוך תפקידים מוזר מאוד. חיכיתי לאמירה הפוכה לגמרי.
אבל כנראה שהייתה פה כוונה מסוימת להיפוך הזה.
ופה הנחמה שלי היא במשפט "מיטב השיר כזבו"!
רחל בכר
מעט (מילים) המחזיק את המרובה.
הנבואה קשה והמעטה של סיפור הילדים מדגיש את עצמת החשש מפני המוות, במיוחד אם משתבש הסדר .
זיוה גל
קולה של האימא טרם לכתה מלווה בציטוט ההבטחה של הבת העוטה עליה תפקיד של "המבוגר האחראי" כדי לנחם
את האם ולספר לה סיפור ילדים טרם שנתה.
כמו שהאם הייתה נוהגת לספר לבתה יש להניח, ערב ערב כחלק מטקס השינה.
[השינה בספרות היא גם סמל לשינה נצחית דהיינו מוות. כך שמשמעות ה'שינה' כפולה]
כמו שהאם והבת מיטשטשים תפקידיהן במציאות ועוברות שתיהן לפחות בנפשן, להיות ילדות ככלי נשק נגד פרידה.
כמה יפה (ומזעזע במקביל) הקשר הנשקף מבעד מילות השיר של האם ובתה שקיים לנצח ושורשיו באגדה.